★日本人だからか?★

ネットをしていると、こういう意見をよく見ます・・・


yamatonadeshiko.jpg


あの時のミヒャオの反応、喜ぶべきなのかショック受けるべきなのか微妙でした。おとなしく従順な大和撫子からは程遠い、暴れ馬みたいな女ですいませんね!

日本人の女性はおとなしく従順とかよく言われますが、単純に日本の文化的にノーと言えないからこういう風に映るだけじゃないのか。

日本人は断る時にニヤニヤしてしまう習慣がありまして、私も海外に出て最初の1、2年はこのニヤニヤ習慣が抜けず、よく外国人を困惑させていました・・・・

ノーなのに笑顔!不気味!

これは和を重んじる日本人らしい特徴なのですが、海外に出ればただの悪習・・・・・
直そうにもDNAに刻みつけられたこの習慣はなかなか抜けません。

私もいつか、ドイツの店員のおばちゃんみたいに仏頂面で毅然とNein!!とか言える日が来るのだろうか。早くドイツ化されたいような、されたくないような・・・・



●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
気に入ったらクリックしてくださると励みになります!


にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ









テーマ : ドイツ生活
ジャンル : 海外情報

コメントの投稿

非公開コメント

Re: No title

pharyさん

喜ぶべきなんでしょーか笑
うーーーんあれは絶対「従順?おとなしい?なに言っちゃってんの?」の「はん」だったと笑

ナイン言えるようになりますか笑 あのドイツ女性が主張する時の力強くダミった感じでナイーン!と
言えるようになりたいです。

Re: No title

アヤ@あじつき さん

いやーなんか、常々ミヒャオはきっと大和撫子系の子と
付き合いたかったにちがいないとか思ってしまいます笑

そうなんですよねー、断る時にニヤニヤしてしまうのは、
ほんと日本人特有だなーと思います。
愛想笑いはなかなか抜けませんよ!

No title

喜ぶべきですよ。ミヒャオ君は寿司キャットさんそのものにラブラブなのです。きっとその「はん!」は「ナニを今更?」の「はん」ですよ。

いやーん、若いっていいなぁ。


あ、あと、Neinは言えるようになります。おばさんになると長くおドイツに住んでいるとね。

No title

ミヒャオさんw
お二人が仲良いからこそ出来るリアクションですねw

おぉ、確かに私も何かを断るときは困り顔の愛想笑いをしている気がします・・・!
ズバッと意見してみたいものですw
プロフィール

スシキャット

Author:スシキャット
★女性のためのウェブサイト「女は宇宙だ!」(onnauchu.jp)コラム連載
★専門家による生活情報サイト「コラムLatte」(latte.la/column)コラム連載

ブログの登場人物

●スシキャット●
日本人妻。20代。ブログ筆者。
相方のミヒャオとは同い年。
気が小さいくせにミヒャオに
だけは態度がでかい。猫バカ。


●ミヒャオ●
ドイツ人旦那。20代。
美容・ファッション・お菓子作りとやたら女子力高い。
ほんだし中毒。家事全般得意。


●ミヒャオかーちゃん●
生粋の南ドイツ人。
小柄ながらパワフルなため
「野生のチワワ」を彷彿と
させるザ・鉄のドイツ女性。


●ぽにょ●
スシキャットの妹。
人生初の海外旅行で1人で
ベルリンへ遊びに来た際、
ミヒャオと一緒にドイツビール
を飲んだことがよき思い出。
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

新しい記事
カテゴリ
月別アーカイブ
コメント
ランキング
ランキング参加中です
リンク
本ブログへのリンクはお気軽に!
検索フォーム